وألقى بعضهم « 1 » حسك الحديد ؛ ليحصل « 2 » القتال في « 3 » غير الموضع الذي ألقى [ فيه ] « 4 » وأعد الكيد حيث قدّر « 5 » في بقيته « 6 » اللقاء . وقد استعملوا الحسك المنصوب والملقى بغير ما قلنا ؛ وذلك إذا أحبوا أن يؤخروا ساعة اللقاء ؛ إما لأمر يستدعونه من جنودهم ، وإما لأمر يدخلونه على عدوهم . ترتيب صفوف الرجالة : قد وضع بعضهم ثلاث صفوف من الرجالة بعضها مثل بعض على التصفيف والترصيف - صدور المتأخر منها إلى ظهور المتقدم « 7 » - ومعهم جميعا التراس المحكمة الوثيقة العظيمة ، ومعهم أسلحتهم من المزاريق والنيازك والرماح وما شاكل أمرهم الذي تعبوا له . ثم يقعد الصف الأول ، وقد ستروا أنفسهم بأترستهم ؛ حتى لا يرى منهم إلا الحدق « 8 » من جوانب تراسهم إذا كان العدو ناشبة أو زارقة . ثم يصير الصف الثاني من وراء الصف الأول يسترون بهم ما استتر منهم ، ويسترون من أنفسهم مقدار ترسهم من علوهم « 9 » إلى حيث ستر منهم ؛ فهم وقوف على مقدار قامة الراكع .

--> ( 1 ) ( بعضهم ) ساقطة من م ، وواردة في ت ، ع . ( 2 ) ( ليجعل ) في ت ، ع ، والصيغة المثبتة من م . ( 3 ) ( من ) في ت ، ع ، م ، والصيغة المثبتة واجبة ليتضح المعنى . ( 4 ) الزيادة يتطلبها السياق . ( 5 ) ( قدرت ) في ت ، ع ، والصيغة المثبتة من م . ( 6 ) ( نفسه ) في م ، والصيغة المثبتة من ت ، ع . ( 7 ) أو قام بعضهم إلى لزق بعض - كما جاء في اللغة - لسان العرب - مادة رصف . ( 8 ) الحدق : جماعة الحدقة ، والحدقة : السواد المستدير وسط العين . وقيل : هي في الظاهر سواد العين وفي الباطن خرزتها . لسان العرب . مادة حدق . ( 9 ) ( علويهم ) في م ، والصيغة المثبتة من ت ، ع .